Veri İşleme Sözleşmesi (Veri Sorumlusu – Veri İşleyen)

Sürüm 2026.11 · Yürürlük ve son güncelleme: 10 Kasım 2026

Bu Veri İşleme Sözleşmesi ("Sözleşme"), PDKS GO hizmetini kullanan firma ("Müşteri" veya "Veri Sorumlusu") ile Gözcü Yazılım Teknoloji Arge Limited Şirketi ("Gözcü Yazılım" veya "Veri İşleyen") arasında, Hizmet ve Kullanım Koşulları'nın ("Ana Sözleşme") ayrılmaz eki olarak, Müşteri'nin hizmet kaydını tamamlaması ve bu Sözleşme'yi elektronik ortamda kabul etmesiyle yürürlüğe girer. Ana Sözleşme ile bu Sözleşme arasında kişisel verilere ilişkin bir çelişki olması hâlinde bu Sözleşme uygulanır.

Madde 1 — Tanımlar

Bu Sözleşme'de geçen "kişisel veri", "özel nitelikli kişisel veri", "ilgili kişi", "veri sorumlusu", "veri işleyen", "işleme" ve "Kurul" ifadeleri 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ikincil mevzuattaki anlamlarını taşır. "Alt İşleyen", Veri İşleyen'in Hizmet'in sunulması için yararlandığı ve Müşteri Verilerine erişebilen üçüncü kişidir. "Müşteri Verileri", Müşteri veya Müşteri'nin yetkilendirdiği kullanıcılar tarafından Hizmet'e yüklenen ya da Hizmet aracılığıyla Müşteri adına oluşturulan kişisel verilerdir.

Madde 2 — Konu, kapsam ve süre

2.1. Veri İşleyen, Müşteri Verilerini yalnızca Hizmet'in sunulması amacıyla, Müşteri adına ve Müşteri'nin belgelenmiş talimatları doğrultusunda işler. İşlenen veri kategorileri, ilgili kişi grupları ve işleme faaliyetleri Ek-1'de yer alır.

2.2. Bu Sözleşme, Ana Sözleşme süresince ve Madde 10'daki iade ve imha yükümlülükleri tamamlanıncaya kadar yürürlükte kalır.

Madde 3 — Veri Sorumlusunun yükümlülükleri

3.1. Müşteri, Müşteri Verilerinin işlenmesinde KVKK m.5 veya m.6'daki işleme şartlarından birinin bulunduğunu, çalışanlarını ve diğer ilgili kişileri KVKK m.10 uyarınca aydınlattığını, gerekiyorsa açık rızalarını mevzuata uygun şekilde aldığını, VERBİS kayıt yükümlülüğü varsa bunu yerine getirdiğini kabul ve taahhüt eder.

3.2. Müşteri, Hizmet'e yalnızca işleme amacıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü verileri yükler; özellikle teşhis, tedavi gibi sağlık ayrıntılarını, biyometrik verileri ve amaçla ilgisiz özel nitelikli kişisel verileri Hizmet'e girmez.

3.3. Müşteri, kendi kullanıcılarına verdiği yetkilerden, kullanıcı hesaplarının güvenliğinden ve Hizmet'teki ayarlardan (örneğin konum doğrulaması, kamera, kapı geçiş kuralları, saklama ayarları) sorumludur.

Madde 4 — Veri İşleyenin yükümlülükleri

4.1. Veri İşleyen, Müşteri Verilerini Müşteri'nin talimatları dışında işlemez, kendi amaçları için kullanmaz, satmaz, kiralamaz ve üçüncü kişilere aktarmaz; ancak mevzuat gereği yetkili makamlara bilgi verilmesi zorunlu ise, mevzuat izin verdiği ölçüde Müşteri'yi önceden bilgilendirir.

4.2. Veri İşleyen, bir talimatın KVKK'ya aykırı olduğu kanaatine varırsa Müşteri'yi gecikmeksizin bilgilendirir.

4.3. Veri İşleyen, Müşteri Verilerine erişen çalışanlarının ve yardımcılarının gizlilik yükümlülüğü altında olmasını sağlar; erişimi "bilmesi gereken" ilkesiyle sınırlar. Bu yükümlülük Sözleşme sona erdikten sonra da devam eder.

4.4. Veri İşleyen, KVKK m.12/1 uyarınca Ek-2'deki teknik ve idari tedbirleri alır ve mevcut teknoloji ile risklere göre günceller.

4.5. Veri İşleyen'in destek personeli, Müşteri'nin web panelinde verdiği süreli izin olmaksızın Müşteri'nin paneline bağlanmaz; izinle yapılan erişimler kayıt altına alınır. Hizmet'in sürekliliği ve güvenliği için zorunlu altyapı işlemleri bu hükmün dışındadır.

Madde 5 — Alt İşleyenler

5.1. Müşteri, Ek-3'te listelenen Alt İşleyenlerin kullanılmasına genel yetki verir. Veri İşleyen, Alt İşleyenlere bu Sözleşme'dekilerden daha az koruyucu olmayan yükümlülükler yükler ve Alt İşleyenlerin fiillerinden Müşteri'ye karşı sorumludur.

5.2. Veri İşleyen, Alt İşleyen eklemeyi veya değiştirmeyi planladığında Müşteri'yi en az 30 gün önceden e-posta veya panel duyurusuyla bilgilendirir. Müşteri, haklı bir gerekçeyle bu süre içinde itiraz edebilir; itiraz çözülemezse Müşteri, ilgili Hizmet bölümünü kullanmayı bırakabilir veya Ana Sözleşme'yi ek bir bedel ödemeksizin feshedebilir.

Madde 6 — Yurt dışına aktarım

6.1. Müşteri Verilerinin ana kopyası Türkiye'deki sunucularda barındırılır.

6.2. Ek-3'te yurt dışında bulunduğu belirtilen Alt İşleyenlere yapılan aktarımlar, KVKK'nın 9. maddesi ve Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik uyarınca Kurul'ca ilan edilen standart sözleşmeler imzalanarak ve mevzuatta öngörülen bildirim yükümlülükleri yerine getirilerek yapılır. Yapay zekâ destekli özelliklere ilişkin aktarım yalnızca Müşteri'nin kullanıcıları bu özellikleri kullandığında, o işlem için gerekli veriyle sınırlı olarak gerçekleşir; Müşteri'nin yazılı talebi üzerine bu özellikler Müşteri hesabında kapatılır.

Madde 7 — İlgili kişi başvuruları

Veri İşleyen'e doğrudan ulaşan ilgili kişi başvurularını en geç 5 iş günü içinde Müşteri'ye iletir ve başvuruyu kendisi yanıtlamaz (yasal zorunluluk hâli hariç). Veri İşleyen, Müşteri'nin KVKK m.11 ve m.13 kapsamındaki başvuruları 30 gün içinde yanıtlayabilmesi için Hizmet'te bulunan araçlarla (kayıtların görüntülenmesi, düzeltilmesi, silinmesi, dışa aktarılması) ve makul ölçüde destek sağlar.

Madde 8 — Veri ihlali

8.1. Veri İşleyen, Müşteri Verilerini etkileyen bir veri ihlalini öğrendiğinde Müşteri'yi gecikmeksizin ve en geç 24 saat içinde bilgilendirir. Bildirim, makul ölçüde bilinen hâliyle; ihlalin niteliğini, etkilenen veri kategorilerini ve yaklaşık kişi sayısını, muhtemel sonuçlarını, alınan ve alınması önerilen tedbirleri ve irtibat kişisini içerir; bilgiler kademeli olarak tamamlanabilir.

8.2. Kurul'a ve ilgili kişilere bildirim (Kurul'un 2019/10 sayılı kararı uyarınca 72 saat) Veri Sorumlusu olarak Müşteri'nin yükümlülüğüdür; Veri İşleyen bu bildirim için gerekli bilgi ve belgeleri sağlar, ihlalin etkilerini azaltmak için gerekli tedbirleri derhâl alır.

Madde 9 — Denetim ve bilgi verme

Veri İşleyen, bu Sözleşme'ye uyumu gösteren bilgi ve belgeleri (güncel teknik ve idari tedbirler özeti, Alt İşleyen listesi) Müşteri'nin yazılı talebi üzerine makul sürede sağlar. Müşteri, yılda en fazla bir kez, en az 30 gün önceden bildirmek, mesai saatleri içinde ve Veri İşleyen'in diğer müşterilerinin verilerinin gizliliğini ve sistem güvenliğini tehlikeye atmamak kaydıyla, kendisi ya da bağımsız bir denetçi aracılığıyla denetim yapabilir; denetim masrafları Müşteri'ye aittir. Kurul'un talepleri saklıdır.

Madde 10 — Sözleşmenin sona ermesi: iade ve imha

10.1. Ana Sözleşme'nin herhangi bir nedenle sona ermesinden itibaren 30 gün boyunca Müşteri, Hizmet'teki dışa aktarma araçlarıyla Müşteri Verilerini alabilir (salt okunur erişim). Bu süre sonunda Müşteri Verileri en geç 60 gün içinde canlı sistemlerden silinir; yedeklerdeki kopyalar yedek saklama döngüsü sonunda (en geç 90 gün) üzerine yazılarak imha edilir. Talep hâlinde imha tutanağı verilir.

10.2. Veri İşleyen'in mevzuattan doğan saklama yükümlülükleri (ör. kendi fatura ve sözleşme kayıtları) saklıdır.

Madde 11 — Sorumluluk

Taraflar, bu Sözleşme'den ve KVKK'dan doğan yükümlülüklerini ihlal etmelerinden kendi kusurları oranında sorumludur. Veri İşleyen, Müşteri'nin talimatına veya Müşteri'nin yüklediği verilerin hukuka aykırılığına dayanan sonuçlardan sorumlu değildir. KVKK m.12/2 uyarınca taraflar, veri güvenliğinin sağlanmasından ilgili kişilere karşı müştereken sorumludur; iç ilişkide sorumluluk kusur oranında paylaşılır. Ana Sözleşme'deki sorumluluk sınırları, kanunen sınırlandırılamayan haller dışında bu Sözleşme için de geçerlidir.

Madde 12 — Uygulanacak hukuk ve yetki

Bu Sözleşme Türk hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

Ek-1 — İşleme faaliyetinin ayrıntıları

İlgili kişi gruplarıMüşteri'nin çalışanları, stajyerleri, alt işveren çalışanları, ziyaretçileri, araç kullanıcıları (plaka tanıma kullanılıyorsa), çalışan adayları (kariyer sayfası kullanılıyorsa), Müşteri'nin müşteri adayları (talep formu kullanılıyorsa), Müşteri'nin kendi kullanıcıları
Veri kategorileriKimlik (ad soyad, T.C. kimlik no, doğum tarihi), iletişim, özlük (sicil, departman, şube, görev, işe giriş/çıkış), çalışma süresi (giriş-çıkış ve kapı geçiş kayıtları, vardiya, mola, fazla çalışma, puantaj), izin ve rapor kayıtları, finans (ücret, bordro, banka hesap bilgisi, avans, ödeme), kart numarası, cihaz ve konum doğrulama bilgisi (giriş-çıkış anında), araç plakası ve geçiş fotoğrafı (plaka tanıma kullanılıyorsa), belge ve görseller (Müşteri yüklerse), aday başvuruları (özgeçmiş, ön yazı), müşteri adayı talepleri (ad, firma, iletişim, mesaj), işlem kayıtları
Özel nitelikli verilerYalnızca izin/rapor kaydının türü ve tarihleri (sağlık raporu nedeniyle devamsızlık), Müşteri'nin hukuki yükümlülüğü kapsamında. Biyometrik veri işlenmez.
İşleme faaliyetleriKaydetme, depolama, düzenleme, hesaplama (puantaj, bordro), raporlama, görüntüleme, dışa aktarma, Müşteri'nin talimatıyla silme, bildirim gönderme
SüreAna Sözleşme süresince; ardından Madde 10

Ek-2 — Teknik ve idari tedbirler (özet)

Ek-3 — Alt İşleyenler

Alt İşleyenKonumHizmet
Barındırma ve veri merkezi hizmet sağlayıcısıTürkiyeSunucu ve veritabanı barındırma
Anthropic, PBCABDYapay zekâ destekli özellikler (yalnızca kullanıldığında)
Expo (650 Industries, Inc.)ABDMobil uygulama anlık bildirim iletimi
Diğer yasal metinler:
Gizlilik Politikası Web Sitesi Aydınlatma Metni Müşteri Aydınlatma Metni Çerez Politikası Kullanım Koşulları KVKK Başvuru Formu Çerez tercihleri